Dear Colleagues:
In three years since March 2005 when the Rural Voices of Youth (RVOY) was launched, The Rural Voices of Youth team has improved the lives of young people in rural communities through access to child rights information and participation in policy review activities.
Through its monthly visit to rural communities in Nigeria, UNICEF- Rural Voices of Youth has organized ICT workshops, seminars on the MDGs, Intergenerational Dialogue as well as participated in the review of the Commission on The Status of Women: Eliminating discrimination and violence against girls.
This effort has brought positive results in Nigeria and we are hoping to extend this to other countries of the world. To address this, UNICEF Rural Voices of Youth has started collating a list of young people who would like to volunteer as youth country representatives for RVOY in their countries.
In every country a youth country representative (CR) would exist to provide necessary support and guidance to the local level RVOY communities and act as the principle liaison between less digitally connected communities and the online VOY community.
RVOY will make use of facilities on face book- an online social network and the VOY online community to propagate its work.
If you are interested in being a CR in your country please send us at rvoy.unicefvoy@gmail.com your name, address (including telephone and email address), organizational affiliation and contact within that organization plus a 250 word essay detailing your work and interests in child rights.
RVOY looks forward to being able to work with you to create a world fit for children.
Do not hesitate to contact us should you need further information.
Regards,
Oyebisi Babatunde Oluseyi
Global Coordinator: UNICEF- Rural Voices of Youth
Appel pour des voix rurales de l'UNICEF de représentants de pays de la jeunesse
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Chers collègues :
En trois ans depuis mars 2005 où les voix rurales de la jeunesse (RVOY) ont été lancées, les voix rurales de l'équipe de la jeunesse a amélioré les vies des jeunes dans les communautés rurales par l'accès à l'information de droits d'enfant et la participation aux activités de revue de politique.
Par sa visite mensuelle aux communautés rurales au Nigéria, les voix rurales de l'UNICEF de la jeunesse a organisé les ateliers d'ICT, les conférences sur le MDGs, dialogue entre générations aussi bien que participé à l'examen de la Commission sur le statut des femmes : Élimination de la discrimination et de la violence contre des filles.
Cet effort a apporté des résultats positifs au Nigéria et nous espérons prolonger ceci à d'autres pays du monde. Pour adresser ceci, les voix rurales de l'UNICEF de la jeunesse a commencé à assembler une liste de jeunes qui voudraient offrir en tant que représentants de pays de la jeunesse pour RVOY dans leurs pays.
Dans chaque pays un représentant de pays de la jeunesse (CR) existerait pour fournir l'appui et les conseils nécessaires aux communautés locales du niveau RVOY et pour agir en tant que liaison de principe entre les communautés moins digitalement reliées et la communauté en ligne de VOY.
RVOY se servira des équipements sur le livre de visage un réseau social en ligne et la communauté en ligne de VOY pour propager son travail.
Si vous veuillez être intéressé à être un CR dans votre pays envoyez-nous à rvoy.unicefvoy@gmail.com votre nom, adresse (téléphone y compris et email address), affiliation et contact d'organisation dans cette organisation plus un essai de 250 mots détaillant votre travail et intérêts dans des droits d'enfant.
RVOY attend avec intérêt de pouvoir travailler avec toi pour créer un monde adapté pour des enfants.
N'hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin davantage d'd'information.
Respect,
coordonnateur global d'Oyebisi
Babatunde Oluseyi : L'UNICEF voix rurales de la jeunesse
Llamada para las voces rurales de la Unicef de los representantes del país de la juventud
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Estimados colegas:
En tres años desde el marzo de 2005 en que las voces rurales de la juventud (RVOY) fueron lanzadas, las voces rurales del equipo de la juventud han mejorado las vidas de la gente joven en comunidades rurales con el acceso a la información de las derechas del niño y la participación en actividades de la revisión de la política.
Con su visita mensual a las comunidades rurales en Nigeria, las voces rurales de la Unicef de la juventud han organizado los talleres de ICT, seminarios sobre el MDGs, diálogo entre generaciones así como participado en la revisión de la Comisión en el estado de mujeres: Eliminación de la discriminación y de la violencia contra muchachas.
Este esfuerzo ha traído resultados positivos en Nigeria y estamos esperando ampliar esto a otros países del mundo. Para tratar esto, las voces rurales de la Unicef de la juventud han comenzado a compaginar una lista de la gente joven que quisiera ofrecerse voluntariamente como representantes del país de la juventud para RVOY en sus países.
En cada país un representante del país de la juventud (CR) existiría para proporcionar la ayuda y la dirección necesarias a las comunidades locales del nivel RVOY y para actuar como el enlace del principio entre las comunidades menos digital conectadas y la comunidad en línea de VOY.
RVOY hará uso instalaciones en el libro de la cara una red social en línea y la comunidad en línea de VOY para propagar su trabajo.
Si usted está interesado en ser un CR en su país por favor envíenos en rvoy.unicefvoy@gmail.com su nombre, dirección (teléfono incluyendo y email address), afiliación y contacto de organización dentro de esa organización más un ensayo de 250 palabras que detalla su trabajo e intereses en las derechas del niño.
RVOY mira adelante a poder trabajar con usted para crear un mundo cabido para los niños.
No vacile entrarnos en contacto con si usted necesita la información adicional.
Respeto,
coordinador global de Oyebisi
Babatunde Oluseyi: UNICEF voces rurales de la juventud
Richiesta per le voci rurali del UNICEF dei rappresentanti del paese della gioventù
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Cari colleghe:
Durante tre anni dal marzo 2005 in cui le voci rurali della gioventù (RVOY) sono state lanciate, le voci rurali della squadra della gioventù ha migliorato le vite dei giovani nelle Comunità rurali con accesso alle informazioni di diritti del bambino e partecipazione alle attività di revisione di politica.
Con la relativa chiamata mensile alle Comunità rurali in Nigeria, le voci rurali del UNICEF- della gioventù ha organizzato i seminari di ICT, i seminari sul MDGs, dialogo tra generazioni così come partecipato alla revisione della Commissione sulla condizione delle donne: Eliminando distinzione e violenza contro le ragazze.
Questo sforzo ha portato i risultati positivi in Nigeria e stiamo sperando di estendere questo fino altri paesi del mondo. Per richiamare questa, le voci rurali del UNICEF della gioventù ha cominciato fascicolare una lista dei giovani che vorrebbero offrirsi volontariamente come rappresentanti del paese della gioventù per RVOY nei loro paesi.
In ogni paese un rappresentante del paese della gioventù (CR) esisterebbe per fornire il supporto ed il consiglio necessari alle Comunità locali del livello RVOY e per fungere da collegamento di principio fra le Comunità meno digitalmente collegate e la Comunità in linea di VOY.
RVOY userà le facilità sul libro della faccia una rete sociale in linea e la Comunità in linea di VOY per propagare il relativo lavoro.
Se siete prego interessati in essere un CR nel vostro paese trasmettaci a rvoy.unicefvoy@gmail.com il vostri nome, indirizzo (telefono compreso ed email address), affiliazione e contatto organizzativi all'interno di quell'organizzazione più un saggio di 250 parole che dettaglia il vostri lavoro ed interessi nei diritti del bambino.
RVOY aspetta con impazienza di potere lavorare con voi per generare un mondo misura per i bambini.
Non esiti a metterselo in contatto con se avete bisogno di ulteriori informazioni.
Riguardi,
coordinatore globale di Oyebisi
Babatunde Oluseyi: UNICEF- voci rurali della gioventù
Anruf für Land-Repräsentanten UNICEF landwirtschaftliche Stimmen von Jugend
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Liebe Kollegen:
In drei Jahren seit März 2005 als die landwirtschaftlichen Stimmen von Jugend (RVOY) ausgestoßen wurden, hat die landwirtschaftlichen Stimmen der Jugendmannschaft die Leben der jungen Leute in den landwirtschaftlichen Gemeinschaften durch Zugang zu den Kindrechtinformationen und Teilnahme an den Politikberichttätigkeiten verbessert.
Durch seinen Monatsbesuch zu den landwirtschaftlichen Gemeinschaften in Nigeria, UNICEF- hat landwirtschaftliche Stimmen von Jugend ICT Werkstätten, Seminare auf dem MDGs organisiert, Zwischengenerationsdialog, sowie teilgenommen am Bericht der Kommission auf dem Status der Frauen: Beseitigen von Unterscheidung und von Gewalttätigkeit gegen Mädchen.
Diese Bemühung hat positive Resultate in Nigeria geholt und wir hoffen, dieses auf andere Länder der Welt zu verlängern. Um dieses zu adressieren, UNICEF hat landwirtschaftliche Stimmen von Jugend angefangen eine Liste der jungen Leute zu sortieren die sich als Jugendlandrepräsentanten für RVOY in ihren Ländern freiwillig erbieten möchten.
In jedem Land würde ein Jugendlandrepräsentant (CR) bestehen, um notwendige Unterstützung und Anleitung zu den lokalen Gemeinschaften des Niveaus RVOY zur Verfügung zu stellen und als die Grundregelverbindung zwischen weniger digital verbundenen Gemeinschaften und der on-line-VOY Gemeinschaft zu dienen.
RVOY gebraucht Service auf Gesicht Buch ein on-line-Sozialnetz und die VOY on-line-Gemeinschaft, um seine Arbeit fortzupflanzen.
Wenn Sie interessiert sind, an, ein CR in Ihrem Land zu sein bitte, schicken Sie uns an rvoy.unicefvoy@gmail.com Ihren Namen, Adresse (einschließlich Telefon und email address), organisatorische Verbindung und Kontakt innerhalb dieser Organisation plus einen Versuch mit 250 Wörtern, der Ihre Arbeit und Interessen an den Kindrechten genau schildert.
RVOY freut, in der Lage zu sein, mit Ihnen zu arbeiten, um eine Welt herzustellen, die für Kinder gepaßt wird.
Zögern Sie nicht, mit uns in Verbindung zu treten, wenn Sie weitere Informationen benötigen.
Respekt,
Oyebisi Babatunde Oluseyi
globaler Koordinator: UNICEF-, landwirtschaftliche Stimmen von Jugend
Chamada para vozes rurais da UNICEF dos representantes do país da juventude
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Caros colegas:
Em três anos desde março 2005 quando as vozes rurais da juventude (RVOY) foram lançadas, as vozes rurais da equipe da juventude melhoraram as vidas de povos novos em comunidades rurais com o acesso à informação das direitas da criança e a participação em atividades da revisão da política.
Com sua visita mensal às comunidades rurais em Nigéria, as vozes rurais da UNICEF da juventude organizaram as oficinas de ICT, seminários sobre o MDGs, diálogo Intergenerational as well as participado na revisão do Commission no status de mulheres: Eliminando a discriminação e a violência de encontro às meninas.
Este esforço trouxe resultados positivos em Nigéria e nós estamos esperando estender este a outros países do mundo. Para dirigir-se a esta, as vozes rurais da UNICEF da juventude começaram ordenar uma lista dos povos novos que gostariam de se oferecer como representantes do país da juventude para RVOY em seus países.
Em cada país um representante do país da juventude (CR) existiria para fornecer a sustentação e a orientação necessárias às comunidades locais do nível RVOY e para agir como a ligação do princípio entre comunidades mais menos digital conectadas e a comunidade em linha de VOY.
RVOY empregará facilidades no livro da cara uma rede social em linha e a comunidade em linha de VOY para propagar seu trabalho.
Se você estiver interessado em ser um CR em seu país por favor emita-nos em rvoy.unicefvoy@gmail.com seus nome, endereço (telefone including e email address), afiliação e contato organizational dentro dessa organização mais um essay de 250 palavras que detalha seus trabalho e interesses em direitas da criança.
RVOY olha para a frente a poder trabalhar com você para criar um mundo cabido para crianças.
Não hesitate contatar-nos se você necessitar uma informação mais adicional.
Consideração,
coordenador global de Oyebisi
Babatunde Oluseyi: UNICEF vozes rurais da juventude
Appellen för lantlig landsteknikerUNICEF uttrycker av ungdom
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Kära kollegor:
I tre år efter mars 2005, när det lantligt uttrycker av ungdommen (RVOY) lanserades, det lantligt uttrycker av ungdom som laget har förbättrat liven av ungdomar i lantliga gemenskaper tar fram igenom till barnrätter information, och deltagande i politik granskar aktiviteter.
Till och med dess månadstidningbesök till lantliga gemenskaper i Nigeria uttrycker har lantlig UNICEF- av ungdom organiserat ICT-seminarier, seminarier på MDGsen som är intergenerational förar dialog, såväl som deltaget i granska av kommissionen på statusen av kvinnor: Avlägsna diskriminering och våld mot flickor.
Detta försök har kommit med realitetresultat i Nigeria, och vi hoppas för att fördjupa denna till andra länder av världen. För att tilltala denna uttrycker har lantlig UNICEF av ungdom startat att sortera en lista av ungdomar som skulle något liknande för att ställa upp som frivillig som ungdomlandstekniker för RVOY i deras länder.
I varje land finns ett representativt för ungdomland (CR) som skulle, för att ge nödvändig service och vägledning till de jämna RVOY gemenskaperna för lokalen och för att agera som principförbindelsen mellan mindre digitalt förbindelsegemenskaper och den on-line VOY-gemenskapen.
Ska RVOY gör på bruk av lättheter att vända mot boken som ett on-line samkväm knyter kontakt och den on-line gemenskapen för VOY för att fortplanta dess arbete.
Om du intresseras i att vara CR i ditt land behar överför oss på rvoy.unicefvoy@gmail.com ditt känt, tilltalar (ringa däribland, och e-posten tilltalar), den organisatoriska anslutningen, och kontakten inom den organisationsplus 250 uttrycker essäen som specificerar ditt arbete och, intresserar i barnrätter.
RVOY ser framåtriktat till vara kompetent att fungera med dig för att skapa en världspassform för barn.
Tveka inte att kontakta oss, bör du behöver ytterligare information.
Hälsningar
Oyebisi Babatunde Oluseyi
global koordinator: UNICEF-, lantligt uttrycker av ungdom
Звонок для голосов UNICEF представителей страны сельских молодости
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Дорогие коллегаы:
В 3 летах с марта 2005 когда были запущены сельские голоса молодости (RVOY), сельские голоса команды молодости улучшали жизни молодых людей в сельских общинах через доступ к данным по прав ребенка и участие в деятельностях при просмотрения политики.
Через свое ежемесячное посещение к сельским общинам в Нигерии, голоса UNICEF- сельские молодости организовали мастерские ICT, семинары на MDGs, Intergenerational диалог также, как после того как они участвовали в просмотрении комиссии на состоянии женщин: Исключать различение и расправу против девушок.
Это усилие приносило позитивные результаты в Нигерии и мы надеемся расширить это к другим странам мира. Для того чтобы адресовать это, голоса UNICEF сельские молодости начинали collating перечень молодые люди которые хотел были бы волонтирить как представители страны молодости для RVOY в их странах.
В каждой стране представитель страны молодости (CR) существовал бы для того чтобы снабдить обязательно поддержку и наведение местные общины уровня RVOY и подействовать как liaison принципа между более менее цифрово соединенными общинами и online общиной VOY.
RVOY использует средства на книге стороны online социальная сеть и община VOY online для того чтобы распространить свою работу.
Если вы заинтересованн в быть CR в вашей стране пожалуйста, то пошлите нами на rvoy.unicefvoy@gmail.com ваши имя, адрес (включая телефон и email address), организационные affiliation и контакт в пределах той организации плюс эссе 250 слов детализируя ваши работу и интересы в правах ребенка.
RVOY смотрит вперед к мочь работать с вами для того чтобы создать мир приспособленный для детей.
Не смутитесь связаться мы ESLI вам нужно более подробная информация.
Отношения,
координатор Oyebisi Babatunde
Oluseyi глобальный: UNICEF- сельские голоса молодости
Vraag naar UNICEF van de Vertegenwoordigers van het Land Landelijke Stemmen van de Jeugd
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Beste Collega's:
In drie jaar sinds Maart 2005 toen de Landelijke Stemmen van de Jeugd (RVOY) werden gelanceerd, heeft de Landelijke Stemmen van het team van de Jeugd het leven van jonge mensen in landelijke gemeenschappen door toegang tot de informatie en de participatie van kindrechten in de activiteiten van het beleidsoverzicht verbeterd.
Door zijn maandelijks bezoek aan landelijke gemeenschappen in Nigeria, UNICEF- heeft de Landelijke Stemmen van de Jeugd de workshops van ICT, seminaries over MDGs, Dialoog Tussen generaties georganiseerd evenals aan het overzicht van de Commissie op de Status van Vrouwen deelgenomen: Het elimineren van onderscheid en geweld tegen meisjes.
Deze inspanning heeft positieve resultaten in Nigeria gebracht en wij hopen om dit tot andere landen van de wereld uit te breiden. Om dit te richten, UNICEF is de Landelijke Stemmen van de Jeugd begonnen een lijst van jonge mensen bij elkaar te brengen die zich als vertegenwoordigers van het de jeugdland voor RVOY in hun landen zouden willen aanmelden.
In elk land zou een vertegenwoordiger van het de jeugdland (Cr) bestaan om noodzakelijke steun en raad te geven aan de RVOY gemeenschappen op plaatselijk niveau en als principecoördinatie tussen minder digitaal verbonden gemeenschappen en de online gemeenschap te handelen VOY.
RVOY zal van faciliteiten op gezichtsboek een online sociaal netwerk en de online gemeenschap VOY gebruik maken om zijn werk te verspreiden.
Als u in het zijn een Cr in uw land geinteresseerd bent te verzenden gelieve ons bij rvoy.unicefvoy@gmail.com uw naam, adres (met inbegrip van telefoon en e-mailadres), organisatorisch toetreding en contact binnen die organisatie die plus een 250 woordpoging uw werk en belangen in kindrechten detailleert.
RVOY verheugt zich op het kunnen met u werken om een wereld te creëren geschikt voor kinderen.
Aarzel niet om ons te contacteren indien u verdere informatie nodig hebt.
Achting,
de Globale Coördinator van Oyebisi
Babatunde Oluseyi: UNICEF- landelijke Stemmen van de Jeugd
دعوة لبلد [ربرسنتتيفس-] [أونيسف] صوى ريفيّة شباب
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
زميلات عزيزة:
في ثلاثة سنون منذ مارس - آذار 2005 عندما أطلقت الصوى ريفيّة شباب ([رفوي]) كان, الصوى ريفيّة من شباب فريق قد حسنوا الحيوات من الناس شابّة في جماعات ريفيّة من خلال منفذة إلى طفلة حقوق معلومة ومشاركة في سياسة مراجعات أنشطة.
من خلال زيارته شهريّة إلى جماعات ريفيّة في نيجيريا, [أونيسف-] قد نظّم صوى ريفيّة شباب [إيكت] ورش, حلقة دراسيّة على [مدغس], حوار بين الأجيال [أس ولّ س] يساهم في المراجعات من العمولة [أن ث ستتثس وف وومن]: يزيل تمييز وعنف ضدّ بنات.
قد أحضر هذا جهد [بوستيف رسولت] في نيجيريا ونحن نأمل أن يمدّد هذا إلى أخرى بلاد من العالم. أن يخاطب هذا, [أونيسف] قد بدأ صوى ريفيّة شباب يفحص قائمة ميلان إلى جانب من الناس شابّة الذي أحبّ أن يتطوّع كشباب بلد ممثلات ل [رفوي] في بلادهم.
في كلّ بلد شباب بلد تواجد ممثلة ([كر]) أن يزوّد ضروريّة دعم وإرشاد إلى المحلّية مستوى [رفوي] جماعات وتصرّفت كالمبدأ إرتباط بين أقلّ رقميّا يربط جماعات والمتوفّر على شبكة الإنترنات [فوي] جماعة.
[رفوي] سيستخدم تسهيلات على وجه [بووك-] شبكة متوفّر على شبكة الإنترنات اجتماعيّة وال [فوي] جماعة متوفّر على شبكة الإنترنات أن يستولد عمله.
أرسلتنا إن أنت تكون راغبة في يكون [كر] في بلدك رجاء في [رفو.ونيسففوغميل.كم] ك اسم, عنوان ([إينكلودينغ] هاتف و [إميل دّرسّ]), نظاميّة إنتساب واتّصال ضمن أنّ تنظيم و 250 كلمة تجربة يفصل ك عمل وفوائد في طفلة حقوق.
[رفوي] ينظر إلى الأمام إلى يكون يمكن أن يعمل مع أنت أن يخلق عالم يلاءم لأطفال.
لا يتردّد أن اتّصل بنا سوفت أنت تحتاج معلومة بعيد.
إحترامات,
[أبيس] [ببتثند] [ألوسي]
منسقة شاملة: [أونيسف-] صوى ريفيّة شباب
available in: 
